dimanche, février 14, 2010

Tuscania


    Giovedi,
    Ciao Caro, Sara una lunga notte - di suspense ... Ho chiamato Tuscania per essere sicura - mi conosci, non rinuncio cosi facilmente. Il titolare non c'era, ma la ragazza ha detto (non so se ha capito a che cosa mi riferivo) che era libera (l'attività). Dunque, domani sento Alessio e faccio il regalo di San Valentino a Tonino (in Shalah!)
    Ciao Caro, Marina Velka, vendredi ore 00.30
    En feuilletant ton blog, je me rends compte que je n'ai pas parlé des vacances à Sharm. Je ne sais pourquoi? C'était pourtant fort agréable. Climat sec, temps splendide (c'était au mois d'octobre, à Rome il faisait un froid de canard au retour). Nous avons fait du snorkling (on a observé les poissons alors qu'ils nageaient tranquillement - ils sont beaux, colorés).
    Moi j'y retourne volontiers. Repos complet - pas de courses, pas de cuisine, pas de ménage, pas de lavage, pas de repassage.
    Des vacances. Le soir j'allais me coucher avant le spectacle de 22.30. Les Lo Basso eux, rentraient tard. Moi, vacances = repos.
    PS il mio anti-virus è scaduto. Aspetto domenica per collegarmi; per la San Valentino regalo a Tonino un antivirus (x 3 pc)e appena installato, ci sentiamo. Ciao Tesoro.
    Oggi venerdì 12 febbraio sono andata a controllare con l'agenzia di Tuscania. Bene - Sembrerebbe che la signora non abbia rinunciato alla vendita del tutto, domani si saprà se accetta un offerta.
    Domenica - ciao Tesoro, com'è la San Valentino da voi? Vedi gente che si vuole bene! Tuscania non mi ha chiamato.
    Aspetto lunedì.
    un abbraccio enorme. Baci dalla Mamma

mardi, février 02, 2010

1er février 2010,
Ciao Tesoro,
Tu es venue dans mes reves, mais cela est normal, Alors je l'oublie au réveil.
Nous dormions dans le meme lit, cote à cote, tu t'es levée et je ne sais plus ce qui c'est passé.
Les choses avec Tonino, travail, Eric, sont difficile. il a piqué une colère vendredi soir, j'ai cru qu'il allait y rester.
Alors je cherche du réconfort auprès de toi.
Ciao Amor, sono le 2 di notte, torno a dormire - con te.
P.S. Tuscania n'est plus disponible. Que faire? Un reve s'éloigne. J'aimais l'idée de Tuscania, plus touristique, plus chic que Tarquinia. Le fait qu'il y avait une partie pour Eric (video/musique) et une plus créative pour moi (dépot/vente - la vetrina).
Il y a une pleine lune - magnifique - tu la vois?
Un abbraccio enorme.
La Mamma


Je vais compter les moutons.