Un abbraccio enorme di buon Ferragosto

Caroline la vispa - Ponza Agosto 1981

Ciao Amore,

Je sens le besoin de partager ce qui suit avec ceux qui t’aiment afin qu’ils soient souvent avec toi.

Les deux computers, le téléphone portable et les manuscrits, nous ont été restitués.
J’ai longuement bavardé avec Caty – qui d’autre mieux qu’elle peut nous comprendre ?


Dans ton dernier message, tu nous remercie de t’avoir donné tout l’amour que nous avions.
Tu dis que ce n’est pas notre faute.
Pourquoi n’ai-je pas compris ton malaise … les peurs qui t’assaillaient !
Comment? (encore des questions)
Un géniteur qui croit tout faire pour le bonheur de son enfant,
Le protège de tous les dangers,
De toutes les souffrances de ce monde,
Peut un instant imaginer qu’il manque quelque chose
Pour satisfaire la vie de cet être si cher,
Comment douter de la puissance de cet amour ?
Pardonne-moi – J’aimerais que tu aies la force, le courage de vivre !


J’espère que de là où tu es, tu peux aider ceux qui t’aiment à continuer à vivre – sans toi.
Non possiamo proteggere i nostri cari da tutte le brutte cose che possono succedere.
Essere leali con se stessi è ciò che conta.

Un abbraccio enorme di buon Ferragosto.
La Mamma